Brev till Mathilda Rappe

(23/2 1853)
mormor 72 år gammal
(sid 1219-1221)


Ett kort meddelande om Carolina Liborius tillstånd. Hon ligger sjuk i cancer. Carolina hade arbetat åt mormor sedan 1831. En annan Caroline nämns också, nämligen Caroline Rappe (f. 1826), Emmys dotter. Hon vill resa till Rottne.

Kära Mathilda!

Några ord om Caroline skulle ej fela dig i dina tankar och förböner. - Då jag tillskref dig sist, blef hon sjukare om fredag - hostan medförde svår andtäppa. Sjöbeks pulvrar och droppar löste dock slem. - Hon fick sedemera lindrigare anfall om qvällar, och god sömn återkom. - Så är det nu - denna sista natt var mycke lugn, men svår är dock andedrägten. Liflig och deltagande är hon allt för mycke vill gerna tala, däraf  dödsplågande andtäppa följer, denna verkan har jag visst ej mera ???, men längtar dock mera efter er. - Hon är fortfarande alldeles plågfri, God appetit. Nils säger att såret går ögonskenligen djupare än knölen. - lyckas David ej, lösa, eller havfa lösd knölen, så fräter den inuti, underlig dock att hon under den svåra hostan (som dock har efter Sjöbeks pulvrer mycke förminsakt sig) ej känner det något det minsta ond i knölen. Så står det till nu. - Fredag afton om ni ej äro här dess för innan, skrifver jag om igen en Bulletin.
Caroline Rappe vill nästa vecka till Rottne. - hon önskade så veta när Wilhelm reser till Wexiö, vill gerna då följa med. -
afton kl. 9) - Caroline har sofvit lugn i eftermiddag, hostan förminskas. hon har sin gamla tyska hjertiliga kraftfulla handtryck, sätter sig sjelf upp i sängen, och stiger upp. Så har det varit och så förblef det tills nu. - Jag röner Guds d.h. andes hugsvagelse och ser i vår Caroline en Christi brud på vägen till hemförlofning. - Här är så stilla - stilla - allt - tiden af min Petersens dödsbädd träffar tillsammans med min Carolinas, kanske - i Christo din E.P.