Brev till Wilhelm Rappe

(1/3 1855)
mormor 74 år gammal
(Sid 1475-1477)


Lite affärer görs upp mellan mormor och Wilhelm, dels gällande den av Wilhelm placerade pojken Sven Peter. Hon anmäler kolportör Johanssons ankomst till Tagel. Detta måste vara Jönköpings Traktatssällskaps kolportör Swening Johansson och han beskrivs som Linbergs, Timotius. Hultman och Matsson kommer bra överens.

Herrestad d: 1 de mars 1855

Min dyra Wilhelm!
Jag hade så gerna i en lugn och friare stund, friare från hufvudets lidanden, tillskrifvit dig men - jag fick ej lof. - nu är det redan sent på qvällen och jag skyndar till det nödvändigaste,  ?då? ytterligare svar på ditt sista kära bref, nämner jag att Emmy skal få, på afbetalandet af föreningens skuld den summan du begärer, d: 14 de mars. - Jag hoppas kunna betala resten den 14: de aprill. - 15 rd räntor dertill. din skuld för Sven Peter belöper sig, efter Nilssens uppgift på 18 rd 10 s. - afgår däraf ofvan stående räntor så återstår  3 rd 10 s. Få jag nu veta huru mycke jag är skyldig för papper du var så god köpte för mig i Wexiö, så skickar jag resten, och dermed vare våra små affairer afgjord. nu har jag att anmäla colporteur Johansson efter missionsbön. när eller hvilken dag han kommer, är ej bestämd. - Jag veta att ni emottager honom gerna, och säker skal han fröjdefulla, genom Jesum fröjdefulla röst, glädja er och mången.
Han är Lindbergs Thimotheus. - Han och L. distrikt går om Kronobergs län. Johansson längtade redan förra höst komma till er, men jag måste, och det gjorde jag så gerna, försäkra honom, att han är välkommen, nu är ??? Gud, Emmy hos er, och ni äro glada med hvaran. -  med hennes helgade gåfvor vill vi gerna hafva henne till Familjens caput, det kära mitt nådebarn. Hon gör mig så outsäglig så mycke glädje och är synbarligen kallad att vara min ålderdoms glädje och stödj, de tre flickor vore här i går med de ??? gossar, de äro till mods som öfvande barn, mycke längtande efter den kära andeliga modersbrösten. -  det är nyttig att känna vad de hafva för en mor. Nyttig att besinna att Gud kan taga henne ifrån dem. Vännen öfver alla vänner, Christi herdetrohet, Fader vår, som älskar oss som en moder älska sitt barn, och vill aldrig förgäta oss, om också en moder kan förgäta sitt barn. -
Om våra kära madams sista stunder längtar jag få veta. - Matson sköter hittills sitt kall med mycke trohet. - det är besvärligt nog. - Hultman är lycklig i denna broder, och gläder sig som ett barn när han kommer hem. - Och nu ber jag dig hälsa min kära Mathilda rätt hjerteligen. - Så Ingeborg och Hilfrid.
I Jesu rika kärlek - din Emelie Petersen

Sv. Peter   18-10               
                    3-38
                   22. -